Melancholia – Tutto su di loro: X-Factor, chi sono, band, Leon testo

Chi sono
I Melancholia sono un gruppo musicale facente parte della categoria di Manuel Agnelli, nel talent di Sky Uno X-Factor. Nella band ci sono Benedetta Alessi (voce), Filippo Petruccioli (chitarra) e Fabio Azzarelli (synth). Il gruppo si è formato a Foligno nel 2015 e da allora la loro collaborazione non si è più interrotta.
Benedetta, nata nel 1998, alla passione per la musica ha unito quella per il calcio. Dal 2013 al 2017 ha infatti giocato nella Grifo Perugia Calcio nel ruolo del difensore, e nel mentre – spronata anche dalla madre – ha coltivato lo studio del canto. Dopo il diploma si è iscritta all’Accademia di Belle Arti dove ha conosciuto Fabio e Filippo. Fabio, originario di Trani, vive a Perugia dove studia presso il corso di Economia e Cultura dell’Alimentazione. Di Filippo non si hanno altre informazioni.
Il nome del gruppo “Melancholia” deriva da un termine filosofico che significa “umore nero”, che loro hanno trovato perfetto per il tipo di musica e canzoni che scrivono.
X-Factor
I Melancholia hanno subito colpito i quattro giudici alla prima audizione, dove si sono presentato con il loro inedito e cavallo di battaglia Leon. Arrivati ai Boot Camp hanno cantato un altro loro pezzo, Alone, che ha convinto Manuel Agnelli a farli passare alla fase successiva delle selezioni, per poi finire per portarli con sé ai live, nella sua categoria dei Gruppi.
Sfortunatamente – e anche inaspettatamente – i Melancholia sono stati eliminati nella scorsa puntata di X-Factor, andata in onda giovedì 26 novembre 2020. Finiti al ballottaggio con NAIP, la band non è stata votata a sufficienza dal pubblico a casa, per poter rimanere nella trasmissione, nonostante la bellissima esibizione.
Insieme a loro a X-Factor hanno partecipato: CMQMartina (eliminata), Casadilego, Mydrama, Little Pieces of Marmelade, Vergo (eliminato), Eda Marì (eliminata), Blind, Blue Phelix (eliminato), NAIP, Santi (eliminato) e i Manitoba (eliminati).
Leon testo
Amor
You don’t find me
I’m a reckless
Are you knocking at
The door?
You don’t want to
Watch me bleed
You won’t find me
At home
Why’d they kill me?
I didn’t watch it
I don’t feel you
So close
I’m a criminal
You’re a reckless
Why don’t you want me Léon
Amor
Everybody
Dies around me
I can cry with
Dignity
I’m a toy girl
In your court-yard
You won’t find me
Léon
You can show your love Léon
I can sleep with you Léon
You can close your eyes Léon [x3]
Drink with me your milk Léon
I can use your guns Léon
I can grow your plant Léon
Amor
It’s not a joke
I want to kill’em
I’m not looking for God
Léon
I’m a criminal
You’re a reckless
Why don’t you want me
Léon
They have killed you
And now I’m alone
This is from me
Amor
Traduzione
Amor
Tu non sai dove trovarmi
Sono un incosciente
Stai bussando alla porta?
Tu non vuoi vedermi sanguinare
Tu non mi troverai a casa
Perché mi hanno ucciso?
Io non l’ho visto, Io non ti sento così vicino, Io sono un criminale
Tu sei un incosciente
Perché non mi vuoi Léon?
Amor
Tutti muoiono attorno a me
Posso piangere con dignità
Sono un giocattolo nel tuo cortile
Non mi troverai
Léon
Puoi mostrare il tuo amore
Léon
Posso dormire con te
Léon
Puoi chiudere gli occhi
Léon
Puoi ridere con me
Léon
Puoi piangere con me
Léon
Bevi con me il tuo latte
Léon
Io posso usare le tue pistole
Léon
Io posso coltivare la tua pianta
Léon
Amor
Non sto scherzando
Io voglio ucciderli
Non sto cercando Dio
Léon
Io sono un criminale
Tu sei un incosciente
Perché non mi vuoi?
Léon
Ti hanno ucciso
E adesso sono sola
Questo è da parte mia
Amor